Reklama

We Wrocławiu wypożyczalnię limuzyn znajdziecie na ul. Duke Vytautas

tuwroclaw.com

15/09/2011 00:00

Mały quiz: gdzie we Wrocławiu jest ulica Silesian Insurgents? Albo Duke Vytautas czy Tailoring? Nie macie pojęcia? Na szczęście nie musicie mieć. Ale powinni to wiedzieć obcokrajowcy, którzy chcieliby w naszym mieście wypożyczyć samochód – takie lokalizacje znajdziemy na anglojęzycznej wersji strony Wroclaw.pl

Co ciekawsze, ul. Powstańców Śląskich to raz Silesian Insurgents, a raz Insurgents Sl. Znajdziemy tam też m.in. ulicę Giant (Wielka), Chestnut (Kasztanowa), Tailoring (Krawiecka) czy Inclined (Pochyła). Ale naszym faworytem pozostaje wariacja na temat ulicy ku czci stryjecznego brata Władysława Jagiełły, czyli nasza swojska Duke Vytautas – tam obcokrajowiec skorzysta z usług wypożyczalni Costa.

Najbardziej zastanawia nas jedno: jak cudzoziemiec nieznający ni w ząb języka polskiego zorientuje się, że wypożyczalnia, której wedle oficjalnej strony Wrocławia powinien szukać na ul. Coppermine mieści się na Kołobrzeskiej? Albo że wypożyczalnie Lupus i Zojan wcale nie mieszczą się w Legnicy (zgodnie z angielską wersją strony wroclaw.pl mieszczą się one na ul. Legnica 62B i C) tylko po prostu na Legnickiej we Wrocławiu?

Macie pomysł jak pomóc anglojęzycznym turystom?