Minister kultury broni niemieckiego napisu na moście Grunwaldzkim

Niemiecki napis „Kaiser Brücke” (Most Cesarski) zniknął z mostu zaraz po wojnie. Teraz ma zostać odtworzony, choć oczywiście sama nazwa mostu się nie zmieni. To plany miejskich urzędników. O tym, że zyskały akceptację konserwatora zabytków pisaliśmy na TuWroclaw.com jako pierwsi. Wybuchła awantura.

Ministrowi kultury na decyzję konserwatora zabytków poskarżyli się posłowie PiS Elżbieta Witek i Paweł Hreniak. - Wielu wrocławian nie może pogodzić się z próbą „zniemczenia“ symbolu naszego miasta. Jego obecny kształt, uformowany w wyniku powojennej odbudowy, odzwierciedla polską historię miasta oraz wysiłek odbudowy po zniszczeniach wojennych. Odtworzenie elementów takich jak kopuły, cesarskie orły, herby Hohenzollernów czy napis „Kaiserbrücke“ budzi uzasadnione obawy o niepotrzebne nawiązywanie do niemieckiej przeszłości obiektu, co może być odbierane jako próba „zniemczenia“ jego charakteru oraz podważenia polskiej tożsamości Wrocławia, tym bardziej że dotyczy to, jak wspomniałem, jednego z symboli naszego miasta. Nawiązanie do historii cesarskich Niemiec i pruskiej dynastii Hohenzollernów, która aktywnie uczestniczyła w rozbiorach Polski, jest niezrozumiałe i oburzające - napisali posłowie do ministra.

Jest już odpowiedź. Minister w planach ponownego umieszczenia na moście niemieckiej nazwy niczego złego nie widzi. - Przywrócenie oryginalnej, całościowej formy obiektu jest działaniem zgodnym z międzynarodową i krajową doktryną konserwatorską, która zakłada wierność materiałową i formalną wobec zabytku. Selektywne odrzucanie poszczególnych elementów prowadziłoby do dalszego zniekształcania jego pierwotnego charakteru - napisał do posłów wiceminister kultury Maciej Wróbel.

- Dolny Śląsk i Wrocław są obszarami o wyjątkowej, wielokulturowej historii, naznaczonej wpływami różnych epok i państw. Rewaloryzacja zabytków – niezależnie od ich genezy – jest formą troski o zachowanie dziedzictwa kulturowego państwa polskiego. W tym kontekście nie ma podstaw do obaw o rzekome „zniemczenie” Mostu Grunwaldzkiego. Przywracanie mu pierwotnej formy jest przejawem dbałości o prawdę historyczną i odejściem od praktyk z okresu Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej, gdy historię reinterpretowano w duchu ideologicznych założeń - stwierdził wiceszef resortu kultury.

O planach władz Wrocławia mówił też podczas niedawnej wizyty w stolicy Dolnego Śląska prezes PiS Jarosław Kaczyński. Stwierdził, że to przykład na toczącą się "regermanizację tych ziem".

Na te słowa ostro zareagował prezydent Wrocławia Jacek Sutryk. - Nie życzymy sobie, po prostu nie życzymy sobie tego, żeby jacyś warszawscy politycy przyjeżdżali tutaj, do Wrocławia czy na Dolny Śląsk i mówili o jakiejś regermanizacji Wrocławia czy Dolnego Śląska. Tych wszystkich, którzy tak mówią, naprawdę należy odesłać do lekarza - stwierdził Sutryk. - My budujemy tutaj polski Wrocław. Polskie rodziny, które przyjechały tutaj po wojnie, bardzo mocno też doświadczone tym czasem wojny, jak choćby moja rodzina, żyjąca jeszcze stuletnia babcia. Te rodziny przyjechały tutaj i na gruzach wznosiły polski Wrocław. Odbudowywały, odgruzowywały(...) I o tym pamiętajmy, a tych wszystkich, którzy mówią inaczej, gońmy. Po prostu gońmy stąd - powiedział prezydent Wrocławia.