We Wrocławiu dokonano pierwszej transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa jednopłciowego. To efekt orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości UE oraz zmian w podejściu polskich sądów. Miasto podkreśla, że to ważny krok w stronę równego traktowania.
Do przełomowego wydarzenia doszło w piątek, 15 maja, w Urzędzie Stanu Cywilnego we Wrocławiu. Po raz pierwszy przepisano do polskich ksiąg zagraniczny akt małżeństwa pary jednopłciowej. To bezpośrednia konsekwencja wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z 25 listopada 2025 roku, który jasno wskazał, że odmowa uznania takiego małżeństwa zawartego w innym kraju UE narusza prawo unijne.
Wrocław od początku deklarował gotowość do wdrożenia nowych przepisów. Jak podkreślano, brak możliwości transkrypcji prowadziłby do nierównego traktowania obywateli.
- Długo oczekiwana zmiana stała się faktem! Po wielu latach, a ostatnio także intensywnych miesiącach walki małżeństwa jednopłciowe zawarte za granicą są małżeństwami również w świetle polskiego prawa. Zawdzięczamy to przede wszystkim dzielnym parom, które weszły na drogę sądową, ich prawnikom i prawniczkom oraz organizacjom i osobom, które od wielu lat zaangażowane są w działania na rzecz praw osób LGBT+ i praw człowieka - mówi Alina Szeptycka, Pełnomocniczka Prezydenta Wrocławia ds. Równego Traktowania.
Miasto już wcześniej podejmowało działania w tej sprawie. 10 grudnia 2025 roku, tuż po wyroku TSUE, Szeptycka zwróciła się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z apelem o pilne przygotowanie odpowiednich regulacji i zmian systemowych. Podobne stanowisko zajęła również Wrocławska Rada ds. Równego Traktowania, która wystosowała swój apel 5 grudnia.
- We Wrocławiu od samego początku mówimy jednym głosem w tej sprawie. Cieszę się, że nasza współpraca z Kierownikiem USC we Wrocławiu, panem Henrykiem Kalinowskim, przyniosła taki efekt dla Wrocławian i Wrocławianek, w tym dla panów, którzy złożyli wniosek o transkrypcję. Małżeństwo jest przecież o bezpieczeństwie, godności i miłości - dodaje Szeptycka.
Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Komentarze mogą dodawać tylko zalogowani użytkownicy.Mów za siebie albo zamilcz. Wrocław to miasto ludzi mądrych, a mądrzy wiedzą, że małżeństwo to związek kobiety i mężczyzny, którzy się kochają. Tymczasem miłość to nie pieniądze jak uważają ci nierozgarnięci. Mogą sobie nawet nazywać siebie księciami Monako, ale małżeństwem są tak jak Palestyna krajem, czyli nie są i nie ma tu absolutnie żadnej dyskusji.
Janusz-> tak jest, Wrocław to miasto ludzi mądrych, dlatego już niedługo małżeństwa jednopłciowe będą legalne, bo każdy ma prawo do szczęśliwego związku. Jesli Ci to przeszkadza to droga wolna, do widzenia, adios
Ten komentarz jest ukryty - kliknij żeby przeczytać.
@ Gruzman. Co kaumuku ma wspólnego fakt czy SF jest, czy też nie jest w EU?!
Wrocław to jednak stan umysłu. Ale nic nie dzieje się bez przyczyny, cała ta sytuacja będzie odciskala piętno na przyszłości. Zresztą patrząc na to co dzieje się na starym kontynencie można stwierdzić jedno Europa jest na równi pochylęj. Ciężkie czasy tworzą twardych i mądrych ludzi natomiast łatwe czasy tworzą słabych ludzi. Gdy masz wszystko na wyciągnięcie ręki nie musisz się o nic starać o nic walczyć i to jest to co dzieje się obecnie. To psychologia i teoria selekcji RK proszę sobie wygooglać i sprawdzić https://vm.tiktok.com/ZNRtdhTXU/
Wiadomo, w przypadku zagrożenia wojna te wszystkie cieniasy z ONRu by uciekły za granicę.
Wiadomo, w przypadku zagrożenia wojna te wszystkie cieniasy z ONRu by uciekły za granicę.
Wiadomo, w przypadku zagrożenia wojna te wszystkie cieniasy z ONRu by uciekły za granicę.
Brawo Wrocławiu ❤️
Mów za siebie albo zamilcz. Wrocław to miasto ludzi mądrych, a mądrzy wiedzą, że małżeństwo to związek kobiety i mężczyzny, którzy się kochają. Tymczasem miłość to nie pieniądze jak uważają ci nierozgarnięci. Mogą sobie nawet nazywać siebie księciami Monako, ale małżeństwem są tak jak Palestyna krajem, czyli nie są i nie ma tu absolutnie żadnej dyskusji.
Janusz-> tak jest, Wrocław to miasto ludzi mądrych, dlatego już niedługo małżeństwa jednopłciowe będą legalne, bo każdy ma prawo do szczęśliwego związku. Jesli Ci to przeszkadza to droga wolna, do widzenia, adios