Koncert muzyki do wierszy słynnego poety w NFM

W programie koncertu znajdą się dzieła pochodzące z dwóch różnych muzycznych światów. Obok współczesnej kompozycji autorstwa Petera Liebersona usłyszeć będzie można jeden z najsłynniejszych utworów na głosy wokalne i orkiestrę Gustava Mahlera.

NFM Filharmonia Wrocławska wystąpi pod batutą maestra Lawrence’a Fostera, który od sezonu 2019/2020 będzie Dyrektorem Artystycznym Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia. Cykl „Neruda Songs” Liebersona nie tylko spotkał się z aprobatą krytyków i filharmonicznej publiczności, lecz także osiągnął sukces komercyjny. Wydany w 2007 roku album z pięcioma pieśniami wykonanymi przez żonę artysty, której zresztą cykl został zadedykowany, przyjęto z ogromnym entuzjazmem. „Los Angeles Times” określił je jako „najbardziej urocze utwory orkiestrowe, jakie kiedykolwiek napisano”, a „New York Times” ogłosił płytę „nagraniem roku”.

Jak napisano w zapowiedzi wydarzenia, "Neruda Songs" jest jednym z najbardziej wzruszających prezentów artystycznych, jaki twórca mógłby ofiarować ukochanej osobie. Muzyka została napisana do tekstu wybranych sonetów miłosnych chilijskiego poety Pabla Nerudy.

„Das Lied von der Erde” Gustav Mahler ukończył w 1909 roku. Utwór po raz pierwszy został wykonany pod nazwą „symfonii”, choć w rzeczywistości jest zbiorem sześciu pieśni śpiewanych z towarzyszeniem orkiestry. Dzieło to sam jego twórca traktował jako najbardziej osobiste. W tekstach poszczególnych pieśni odnajdujemy takie tematy, jak przemijanie, rozstanie, życie czy zbawienie. Do pracy nad kompozycją zainspirował Mahlera opracowany w języku niemieckim zbiór poezji chińskiej „Die chinesische Flöte” („Flet chiński”). Wydana w 1907 roku antologia do artysty trafiła dzięki znajomym. Zawierała ona swobodnie przetłumaczone przez Hansa Bethgego wiersze chińskich poetów przełomu IX i VIII wieku p.n.e. Mahler przedstawił je muzycznie na zasadzie kontrastu – pieśni o groteskowym charakterze („I Pijacka pieśń o smutku ziemi”, „III O młodości”, „V Pijany na wiosnę”) wykonuje tenor, natomiast alt (lub baryton) odpowiada za wykonywanie fragmentów lirycznych („II Samotny jesienią”, „IV O pięknie”,” VI Pożegnanie”). Choć „Das Lied von der Erde” była dla Mahlera kompozycją niezwykle istotną, to pierwszy raz została publicznie zaprezentowana dopiero w 1911 roku, już po śmierci artysty.

Koncert „Neruda Songs” będzie miał miejsce w piątek, 23 marca, o godz. 19:00 w sali głównej Narodowego Forum Muzyki. Bilety kosztują od 20 do 110 zł.