W piątek początek wrocławskiego święta opowiadań [PROGRAM]

Międzynarodowy Festiwal Opowiadania to święto krótkiej prozy poświęcone promocji ambitnej książki, którego centralnym punktem są prezentacje opowiadań prowadzone przez autorów w językach oryginalnych, z symultanicznie wyświetlanym tłumaczeniem, w zmienionej scenograficznie i co roku odmiennej lokalizacji. W programie czternastej edycji festiwalu są także spotkania autorskie, dyskusje, adaptacje sceniczne, pokazy filmowe i warsztaty. Tym razem odbędą się one w Dolnośląskim Centrum Filmowym i Muzeum Pana Tadeusza.

Swoje opowiadania przeczytają m.in. Dorota Masłowska (znana m.in. z książki „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną” i dramatu „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku”), Magdalena Grzebałkowska (autorka książek „Beksińscy. Portret podwójny” i „Komeda. Osobiste życie jazzu”), a także Łukasz Orbitowski („Święty Wrocław”, „Inna dusza”). W adaptacji scenicznej „Testamentu” Ołeha Sencowa wystąpią: Helena Sujecka, Anna Wieczorek i Dariusz Maj, a w „Koziołku” według prozy Macieja Bielawskiego zobaczyć będzie można Grzegorza Borowskiego, Tomasza Lulka, Konrada Kujawskiego i Kalinę Biernacką. W Dolnośląskim Centrm Filmowym odbędą się połączone z dyskusjami pokazy filmów „Zimowe zabójstwa” Williama Richerta i „Wystarczy być” Hala Ashby’ego.

Bohaterem „Zimowego zabójstwa” jest Nick, który po 19 latach od zamordowania jego brata, prezydenta Timothy’ego Keegana, odnajduje mężczyznę, który na łożu śmierci wyznaje, że był zabójcą. „Wystarczy być” to film na podstawie prozy Jerzego Kosińskiego o prostym ogrodniku znającym świat przede wszystkim z telewizji, który przypadkowo zostaje wciągnięty w życie waszyngtońskich elit.

W ramach festiwalu Opowiadania będą też miały miejsce warsztaty twórczego pisania z Danielem Odiją dla laureatów konkursu „ostatni bankiet prezydenta”. Ze względu na nowe obowiązki zagraniczne autorki nie odbędzie się zaplanowane na 12 października spotkanie z Olgą Tokarczuk.

Festiwal rozpocznie się w piątek, 5 października i potrwa do niedzieli, 7 października. Wstęp na wydarzenia jest wolny. Na niedzielne pokazy filmowe obowiązywać będą darmowe wejściówki, które są do odbioru w kasie DCF –u.

PROGRAM

5.10.2018, piątek

Dolnośląskie Centrum Filmowe, ul. Piłsudskiego 64a, Wrocław

17:00 Prezentacje I. Czytają: Wioletta Grzegorzewska, Elias Hirschl, Łukasz Orbitowski, Aleksandra Zielińska. Prowadzą Adriana Prodeus i Szymon Kloska.

19:00 Władza Sieci. Rozmawiają: Zofia Karaszewska, Sylwia Stano, Marcin Wilk; prowadzenie Agnieszka Wolny-Hamkało.

20:00 Prezentacje II. Czytają: Justyna Bargielska, Rob Doyle, Dorota Masłowska, Pierre J. Mejlak.

21:30 Ołeh Sencow „Testament”, adaptacja sceniczna, reż. Katarzyna Dudzic-Grabińska, występują: Helena Sujecka, Anna Wieczorek i Dariusz Maj.

6.10.2018, sobota

Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 –

9:00 Warsztaty twórczego pisania z Danielem Odiją dla laureatów konkursu „ostatni bankiet prezydenta”

15:30 „Co pozwala powiedzieć noc” – promocja zbioru opowiadań Pierre’a J. Mejlaka (Wydawnictwo Książkowe Klimaty). Prowadzenie Małgorzata Matuszewska

Dolnośląskie Centrum Filmowe, ul. Piłsudskiego 64a –

17:00 Prezentacje III. Czytają: Grzegorz Bogdał, Magdalena Grzebałkowska, Thomas Gunzig, Karmele Jaio.

19:00 Nad czym panują krytycy. Rozmawiają Przemysław Czapliński, Zofia Król, Roman Kurkiewicz, Anna Marchewka; prowadzi Agnieszka Wolny-Hamkało.

20:00 Prezentacje IV. Czytają: Kevin Barry, Martyna Bunda, Daniel Odija, Inga Žolude.

21:30 Maciek Bielawski „Koziołek”, adaptacja sceniczna, reż. Marta Streker, występują: Grzegorz Borowski, Tomasz Lulek, Konrad Kujawski i Kalina Biernacka

22:00 Wręczenie nagród i wyróżnień konkursowych

7.10.2018, niedziela

Muzeum Pana Tadeusza, Rynek 6 –

9:00 Warsztaty twórczego pisania z Danielem Odiją dla laureatów konkursu „ostatni bankiet prezydenta”

15:30 „Ukojenie dla drzewa Adama” – promocja zbioru opowiadań Ingi Žolude (Kolegium Europy Wschodniej). Prowadzenie Magdalena Piekarska

Dolnośląskie Centrum Filmowe, ul. Piłsudskiego 64a –

17:00 „Zimowe zabójstwa” (1979), reż. William Richert – film i dyskusja

20:00 „Wystarczy być” (1979), reż. Hal Ashby – film i dyskusja

Wstęp i prowadzenie Adriana Prodeus.