XIII-wieczne włoskie pieśni będą rozbrzmiewać we Wrocławiu

Już 10 maja o godz. 19 włoski zespół Regula contra Regulam Teatro zaprezentuje w Instytucie Grotowskiego spektakl „Stand’ al mondo senza ‘l mondo” (Życie na tym świecie bez świata).

Tym razem XIII-wieczne pieśni pochodzące z „Laudario di Cortona”, najstarszego zbioru laud zapisanych w średniowiecznej odmianie języka włoskiego, zabrzmią w Sali Teatru Laboratorium.

Premiera spektaklu odbyła się w zeszłym roku w Brzezince, leśnej bazie Instytutu. Laudy to pieśni pochwalne powstałe w trzynastowiecznej Italii, sytuujące się na styku modlitwy, narracji dramatycznej, poezji i muzyki, ujmowane zwykle w zbiory „laudari”. Laudy wykonają: Raquel Alarcón, Viviana Bovino, Maria Kapała, Giulia Varotto, Andrea Coppone i Raúl Iaiza.

Przedstawienie powstało w ramach międzynarodowego programu badawczego „Regola dei Laudesi”, realizowanego m.in. w Instytucie Grotowskiego. Raúl Iaiza wraz z międzynarodowym zespołem bada teatralny potencjał drzemiący w muzycznym i dramaturgicznym repertuarze włoskich religijnych pieśni pochwalnych z XII i XII wieku, ze szczególnym uwzględnieniem manuskryptu „Laudario di Cortona” (Cortona Ms. 91, ok. 1270–1297).

Regula contra Regulam Teatro to laboratorium teatralne, którego działalność skupia się na podobieństwach i różnicach między treningiem a inscenizacją. Laboratorium działa na dwóch płaszczyznach – edukacji oraz badań.

W ramach działalności edukacyjnej zespół organizuje regularnie w Brzezince sesje otwarte – profesjonalne warsztaty dla aktorów i reżyserów. Każda sesja gromadzi praktyków, adeptów i uczonych z różnych kultur.

Raúl Alejandro Iaiza, założyciel i dyrektor Teatru Regula contra Regulam działającego w Mediolanie, urodził się w 1964 roku w Argentynie. Reżyser teatralny i pedagog, z wykształcenia muzyk. W latach 2000–2011 był asystentem Eugenia Barby w Odin Teatret, pracował nad spektaklami: „Sól”, „Sen Andersena” i „Chroniczne życie”.