Końskie łby nad głowami przechodniów we Wrocławiu. Nie powstały tu przypadkiem!

18/02/2026 08:49

Fasadę budynku przy Traugutta 97 we Wrocławiu zdobią... końskie łby. Skąd się tu wzięły? Powstały specjalnie dla doktora weterynarii, który w przeszłości był właścicielem tego budynku.

Kamienica przy ul. Traugutta nr 97 we Wrocławiu stoi w tym miejscu od 1888 roku. Została zaprojektowana przez Carla Brösslinga dla doktora weterynarii Carla Heymanna i jednocześnie właściciela wypożyczalni ekwipaży czyli lekkich, luksusowych pojazdów konnych.

KLIKNIJ I ZOBACZ ZDJĘCIA

Z uwagi na zamiłowanie właściciela do tych zwierząt, końskie łby zdobią bramę wejściową. Ale nie tylko one świadczą o pasji doktora. Na fasadzie budynku można dostrzec też medale wybite z okazji 50. rocznicy utworzenia Śląskiego Towarzystwa Hodowli Koni i Wyścigów Konnych, którego sam właściciel był członkiem. Na awersie zachowane są profile króla Fryderyka Wilhelma III (opatrzony datą 1832 – na pamiątkę wyrażenia przez króla zgody na utworzenie Towarzystwa) i cesarza Wilhelma I (z datą 1882 ku czci przyjazdu cesarza do Wrocławia na obchody 50. Rocznicy powstania Towarzystwa.

Reklama

Kamienica z końskimi łbami nie jest jedyna we Wrocławiu - tuż obok, przy Traugutta 104, końskie popiersia zdobią podwórze dawnej fabryki wódki Carla Schirdewana.